伙计说不远,一座青山看得清清楚楚,还真不远,可是看山跑死马,三个人费了快顿饭工夫才来到了山脚下。
站在山脚下看,没有登山口,没有登山路,似乎,这座山根本没有人进出。
侯老三道:“祖老大,你的钱会不会白花了。”
祖冲双眉一扬:“他跑不掉,我折回去要他的一双爪子。”
燕翎泰然安祥:“祖大哥,这座山是不是像没人进出过?”
“可不!”
“要是你躲藏,你是挑这样的山呢?还是挑经常有人登临的山。”
祖冲明白了:“兄弟,这么说我的钱没白花。”
“两位再看看,这一带是不是没有登山口,也没有登山路。”
祖冲、侯老三听出燕翎的话里因,忙凝目仔细看。
随即,祖冲头一个叫了起来:“兄弟,错非是你,跟我们这一号的鼠辈,还真看不出来……”
随听侯老三叫:“我也看出来了……”
不错,他也看出来了,就在三人的右前方,那儿没条不是登山路的登山路!
那儿没有路,可是绝对有人走过,还不止一回,没有上好的眼力,不擅追踪,绝看不出来。
燕翎道:“这才是咱们要找的,是不?”
祖冲道:“不错,兄弟!咱们还等什么?”
三人立即循着这条不是路的登山路,这条不是路的路,不是在草丛里,就是在树林里,一会儿往上,一会儿往下,相当难走,难走归难走,难不倒三人,约摸顿饭工夫之后,来到一处谷地。
谷地不大,可是有水有草,还有两座小茅屋,茅屋还是新的。
祖冲忙叫:“兄弟,你看……”
燕翎示意噤声,祖冲忙闭上了嘴。
侯老三往谷地里指了指,三人都看见了,那条从谷底外流的小溪旁,正有个黑衣驼背老人洗衣裳,那不是葛雷是谁?
燕翎道:“找到了,多亏了两位,我先过去,两位在这儿等会儿。”
话落,他飞身掠了过去。
或许因为淙淙水声,燕翎落在了小溪这一边,葛雷在不及一丈的另一边仍低着头洗衣裳,竟没发觉。
燕翎轻咳一声,道:“葛老!”
葛雷猛抬头,脸色一变:“你……”
“葛老不认识我了?”
葛雷的脸色又连变了几变,猛然站起:“燕兄弟,怎么会不认识……”
本来嘛!他怎么会不认识燕翎?太认识了,燕翎给他的印象太深刻了。
燕翎道:“葛老别来无恙?”
“托燕兄弟的福,燕兄弟也安好?”
“不敢,尚称粗健。”
“燕兄弟,请这边说话。”
葛雷从小溪那边掠过来,把燕翎带进附近一小片树林里,在里头可以看见外头,在外头,远一点却看不见里头。
“燕兄弟怎么会找到这儿来?”
“只能说碰巧了,我有朋友看见葛老上小村子里酒肆打酒。”
“该死,我坏了事了。”
“怎么?”
“大人不愿任何人知道……”
“我也一样?”
“记得姑娘曾经留书给燕兄弟……”
“我看见了。”
“兄弟不知道,大人费了多大的心思,能有今天这种日子,不容易。”
这是暗示不愿人打扰。
燕翎还能听不出来?他道:“我本遵华姑娘嘱,不再过问华大人的事……”
“大人跟姑娘都不得已,兄弟千万别见怪。”
葛雷截话截得真快,说来说去他就是希望不要打扰华玉书父女。
“那倒不敢!”燕翎道:“只是葛老还不知道我为什么来?”
“燕兄弟,不管为什么,大人已远离尘世,也不再过问世间事,你就全当没他这个人。”
他还是不希望燕翎打扰华大人父女。
“葛老这么说,真让我为难。”
“燕兄弟……”
“我发现了一些事,有一些疑问,非当面请教华大人不可。”
“我刚跟燕兄弟说过,你就全当没他这个人了。”
“葛老,我知道你卫护华大人跟华姑娘心切,我也知道你是怕他们两位受到伤害,你应该相信我不会伤害他们两位……”
“燕兄弟怎么这么说?”
“我不得已,葛老不该连我也不让见……”
“燕兄弟,我也不得已,大人交待,他不见任何人……”
“华大人可知道燕翎?”
“当然知道,姑娘跟我都禀知过大人。”
“华大人可曾说过,连燕翎也不见。”
“那倒没有……”
“这就是了,我不认为我包括在任何人之内。”
“燕兄弟……”
“葛老,华大人没说不见我,你更不应该拦我。”
“燕兄弟你既为华大人好,为什么非打扰华大人不可。”
“我刚才已经跟葛老说过了,我不得已,而且葛老不应该用打扰二字,我不认为我是来打扰华大人。”
“燕兄弟……”
“葛老,事关重大,我非见华大人不可。”
葛雷双眉一扬:
“我知道我拦不住燕兄弟……”
燕翎也扬了眉:
“葛老,你为什么拦我?凭什么拦我?不是我,便没有华大人父女,还有葛老你的今天,我不信葛老你已经忘得一干二净。”
葛雷的脸色又一连变了几变,道:“燕兄弟要是这么说,我实在不便再说什么,现在我就陪燕兄弟你去见华大人,请吧!”
他抬手示意燕翎出林。
燕翎道:“葛老,我还有两个朋友。”
葛雷脸色再变:
“燕兄弟那两个朋友现在什么地方?”
“现在谷口外等候。”
“燕兄弟,大人好不容易找到这个地方……”
“葛老放心,我那两个朋友都是可以相信的朋友。”
“燕兄弟要是不见怪,我想请他们就在谷口外等候。”
燕翎迟疑了一下:“好吧!”
“谢谢燕兄弟,请!”
葛雷再次抬手。
燕翎迈步出林。
葛雷带着燕翎掠过过溪,直向座落谷底那较大的一间茅屋行去。
较大那间茅屋一明两暗,看看已过,葛雷扬声发话:“葛雷求见姑娘!”
随听茅屋里传出一个柔美女子话声:“老爹,我来了。”
话声方落,茅屋里走出一位脂粉不施的布衣裙钗,不正是那位美若天仙的华姑娘华湘云么?
她一眼就看见了燕翎,一怔停步:“老爹,这是……”
燕翎微微欠身:
“燕翎见过华姑娘。”
华湘云娇靥上倏现惊喜:
“是你……”
看华姑娘的样子,不像怕燕翎打扰的样子。
只听葛雷道:
“燕兄弟找来此地,要见大人,老朽拦不住,姑娘恕罪。”
华湘云惊喜神色凝住:
“拦?华少侠是咱们的恩人,为什么要拦?”
可见姑娘没这个意思。
葛雷没有说话。
燕翎再欠身道:
“不敢当姑娘这恩人二字。”
“少侠不要客气,快请屋里坐。”
华湘云抬皓腕肃客,她衣袖微卷,两段皓腕都露在外头,欺雪赛霜,晶莹如玉。
燕翎在华湘云的陪同下进了茅屋厅堂。
进门他一眼看见了神案上的香烛,他为之一怔,目闪精芒,但他很快就恢复了,华湘云跟葛雷都没有发觉。
分宾主落座,葛雷一旁站立,华湘云一直让他坐,他就是不肯。
华湘云转望燕翎:
“这么多年了,葛老一直这样。”
燕翎没说话,他如今已不愿表示对葛雷如何敬佩,只因为他发现了神案上的香烛,他不信葛雷没发觉,会不知道。
只听华湘云又道:
“好久不见,少侠可好?”
燕翎道:“谢谢姑娘,托大人跟姑娘的福。”
“好说,刚听老爹说,少侠找到这儿来,是为见家父。”
“是的。”
“家父带小香到山上采药去了,不在家。”
“但不知大人何时回来?”
“应该就快回来了。”
显然,姑娘她不怕乃父受到打扰。
“那我就等会儿。”
“少侠见家父,有什么事么?”
“在大人跟姑娘隐居之后,碰上了一些事,有一些疑问,想当面请教大人。”
“什么事,少侠能告诉我么?”
燕翎迟疑了一下,还没有说话,忽然他听见一阵步履声传了过来,他当即道:“恐怕是大人回来了。”
葛雷凝神听一了下,这才点了头:“是大人回来了。”
他行了出去,就站在门外。
随听一个话声传了过来:
“老哥哥你怎么站在这儿?”
葛雷恭谨躬身:“大人!”
燕翎站了起来,华湘云也站了起来。
茅屋门口走进一名青瞿灰衣老人跟一名少女,少女正是小香,小香提药篮,老人荷药锄,葛雷上前接过药锄。
老人往屋里走,一眼看见了燕翎,一怔:“这是……”
华湘云迎了上来:
“爹,这位就是咱们的恩人燕少侠!”
当然,老人就是华玉书。
只听他“呃!”地一声道:“原来是华少侠当面……”
燕翎欠身:“燕翎见过大人!”
“少侠少礼,少侠少礼!我父女受少侠的恩情,还没见谢过少侠。”
说着,他进了厅堂,宾主落座,葛雷依然一旁站立。
华玉书想必习惯了,并没有让他坐,迳自向着燕翎道:“就因为我父女隐居,正愁没有机会见到少侠,不想侠驾突然光临,真是再好也没有了。”
听起来,他不但不怕燕翎打扰,反而以见不着燕翎为憾。
当然,燕翎免不了客气几句。
“少侠怎么会找到这儿的?是不是有什么事?”
华湘云替燕翎说了。
华玉书目光一凝:
“幸好我回来了,没有让少侠久等,少侠请说吧!”
“大人可知道‘金’邦‘敢死军’?”
华玉书一怔!
葛雷跟华湘云也一怔!
华玉书道:“‘金’邦‘敢死军’?”
他没有回答是否知道,不知是没听清楚还是怎么?
“‘金’邦,白山黑水间的完颜氏。”
“噢!那个‘金’邦,当然知道,那个‘金’邦怎么了?”
“他们有个‘敢死军’,已经潜进了中原。”
“真的!”华湘云轻叫出声。
华玉书道:“有这种事?这我就不知道了。”
他表现得不如乃女震惊,不知道是不是因为做过四品官,够镇定。
燕翎道:“据我所知,大人曾经订做过一尊自己的蜡像。”
“蜡像?”
华玉书又一怔!
华湘云、葛雷也一怔!
“据我所知,当日华姑娘车里所载,不是大人,而是那尊蜡像,也不是大人醒后失踪,而是蜡像过药溶化。”
华玉书、葛雷脸上变了色!
华玉书道:“少侠刚提起‘金’邦,怎么又提起蜡像……”
“请大人明告,是不是确有其事。”
“那里有我的亲生女儿都认不出……”
“大人,确有这么一位巧匠,确有这么一位能人,前不久我亲眼看见过他所制的另一尊蜡像,起先我没有看出那是一尊蜡像。”
只听华湘云叫道:“爹!”
华玉书勉强点头:
“少侠,确有其事。”
他承认了。
华湘云道:“你怎么连我都没说?”
“事关重大,爹不敢让你知道,以免你临时露出破绽。”
真说起来,这是有可能的,华玉书的顾虑是对的。
华湘云转望葛雷:
“老爹,你知道么?”
葛雷面有难色,迟疑着道:“这个……”
华玉书道:“云儿,葛老跟你不一样,你涉世不深,未经历练,又是个女儿家……”
华湘云娇靥上浮现起一丝奇异笑意:“爹,老爹!你们两位冤得我好苦!”
葛雷甚是不安:“姑娘,大人跟老朽都不得已,这一切都是为了大人,姑娘应该能体谅。”
华湘云没有说话。
葛雷更不安了,还待再说。
燕翎那里已然道:“大人所以这么做,应该是事先已经知道,有人要对大人不利。”
华玉书道:“那倒不是……”
“不是?”
“我为官多年,得罪了不少人,一旦辞官归隐,不能不作提防。”
“大人是说,大人并不确定有人要对大人不利。”
“事实如此。”
“据我事后获知,所有对大人的不利,皆出于‘金’邦的‘敢死军’的指使,这,大人也不知道。”
“不知道,不会吧!‘金’邦的‘敢死军’怎么会不利于我?再说他们不利于我一个辞官归隐的人,毫无道理。”
的确,说得是理。
“看来是我误会大人了。”
“少侠是说……”
“我原以为大人知情没有上报。”
“那怎么会,‘金’邦的‘敢死军’潜进中原,居心叵测,我若是知道,那有不上报朝廷的道理?幸亏少侠到这儿来找到了我,不然让少侠误会,岂不有碍我多年官声。”
葛雷道:“燕兄弟,事关重大,不可不慎哪!”
燕翎淡然一笑:
“大人,葛老!‘金’邦‘敢死军’潜入中原,以江湖人身份出现,让人根本无从分辨,但是有些风俗习惯,甚至于言行举止,他们跟我们天朝人还是不一样,只要仔细视察,还是分辨得出来。”
华玉书“呃!”地一声道:“但不知他们那些风俗习惯、言行举止,跟咱们天朝人不一样?”
燕翎回身一指神案:
“别的我就不多说了,像这样的插香法,就是他们的插香法。”
华玉书、华湘云、葛雷都看见了。
华玉书、葛雷脸色大变,葛雷似乎要扑向神案,但他又收势停住,华玉书要站起来,但他只是往上一冒又坐下了,只听他道:“是么?那真是巧了,我只是随便插进香炉,没留意。”
燕翎淡然一笑:
“我为大人庆幸。”
“少侠为我庆幸什么?”
“大人认为葛老是个经验、历练两称丰富的老江湖,所以让他参与机密,而独不让姑娘知道,事实上刚才他已露了破绽,这幸好不是当日。”
葛雷脸色又变:
“燕兄弟,你什么意思?”
“葛老刚才不是想去拔起那几枝香么?”
“燕兄弟,你……”
华湘云突然说了话:
“老爹,你等一等……”
一顿,转望燕翎:“少侠究竟想说会么?”
燕翎道:“华姑娘,事实上我也不知道该说什么,令尊明知道‘金’邦‘敢死军’要对他不利却不承认,明明是天朝的命官,烧香的方式竟与‘金’邦的‘敢死军’一样,我实在不明白。”
华湘云立即转望华玉书:“爹,燕少侠说的是实情么?”
“云儿……”
“爹,我已经被瞒过一回了,这回我不希望再被瞒。”
“云儿,难道你信不过爹……”
燕翎道:“大人恕我,可否让我看看左臂。”
葛雷惊喝;“燕兄弟……”
华玉书急道:“你想干什么?”
只见华湘云望着乃父叫道:“爹……”
燕翎从华湘云的目光中看出了些什么,他道:“姑娘跟令尊朝夕相处,可曾看见过令尊左臂近肩处,刺有什么奇特图案?”
华湘云又叫:“爹!”
华玉书道:“云儿。”
“这究竟是怎么回事?”
葛雷突然一声暴喝,扬掌劈向燕翎。
只听燕翎道:“葛老,我早防着了。”
他扬掌硬接,只听砰然一声,他坐着没动,葛雷却被震得踉跄后退,又砰然一声撞在了墙上,茅屋都为之一阵晃动。
华湘云失声叫:“老爹!”
葛雷须发俱张,戟指燕翎:
“他坏了大人的大事!”
“你是说……”
葛雷没再扑燕翎,却一步跨到了华玉书面前,一躬身,颤声道:“大人,葛雷无力卫护……”
华玉书脸色凝重:
“老哥哥,这怎么能怪你,这也许是天意……”
他转望燕翎,立即一脸肃穆:
“燕少侠,我承认,我本是‘金’邦‘敢死军’的一员。”
燕翎心神震动。
华湘云失声叫:“爹!”
“云儿!”华玉书脸上掠过抽搐:“爹不是天朝人,而是‘金’邦人,爹早年就奉命潜进了中原,爹在中原娶了你娘,生了你,可是爹不能让你知道……”
华湘云没有说话,她是一时说不出话来。
葛雷道:“大人后来做了天朝的官,可是他一直没有做过对不起天朝的事,因为他不忍,他不愿,所以‘金’邦认为他背叛,要杀他,所以他辞官逃躲……”
话是对华湘云说的,其实也是对燕翎说。
华湘云说了话:“真的么?爹……”
华玉书脸上再闪抽搐:
“天朝对我恩厚,我本该出首,可是毕竟我是‘金’邦人,我不能出卖‘金’邦,我只有带着你逃躲。”
葛雷道:“姑娘,大人对老朽有活命恩,老朽也知道他的处境跟难处,所以老朽誓死追随他,宁死卫护他。”
华湘云美目深注,泪光闪动:
“爹,女儿现在知道了,女儿以能生为您的女儿为傲。”
“云儿!”华玉书噗簌簌挂落了老泪两行:“爹很高兴,多少年来,今天是爹最高兴的一天,爹唯一对不住的是你娘,她到死都不知道她嫁了一个‘金’邦人。”
华湘云的珠泪也流了下来。
华玉书转望燕翎:
“燕少侠,你现在已经都知道了,请看着办吧!只请别为难我的女儿跟我这位老哥哥,他们一个不知情,一个姓葛不姓华。”
华湘云、葛雷齐声叫:
“爹!”
“大人!”
燕翎道:“还有件事请教大人……”
“不敢,少侠请说!”
“大人在任的时候,是否杀过一个姓韦的捕头?”
“不错,他发现了我的身份,他要挟我,勒索我,我只有杀他灭口。”
“原来如此。”
“少侠怎么知道?”
“他的女儿去找过大人。”
“大概让少侠挡了回去。”
“不错。”
“我对他的女儿感到歉疚。”
“我认为没有人能怪大人。”
华玉书一怔:“少侠怎么说?”
“大人做的已经很难得了。”
华湘云惊喜叫:“少侠!”
葛雷好生激动:“燕兄弟,我给你磕头。”
他就要跪倒。
燕翎站起架住:“葛老这是折我!”
葛雷硬是没能拜下去。
他激动异常:“燕兄弟,有你这句话,葛雷永远感激。”
燕翎道:“葛老言重。”
只听华玉书道:“我没有想到,我没有想到,能得到少侠的谅解,我值得了,太值得了!”
华湘云道:“少侠的恩德,华家人必有报答。”
燕翎道:“华姑娘千万不要这么说,燕翎的什么恩情,这完全是令尊自己应得的。”
华玉书道:“那是我有幸碰见了少侠,换个人未必会像少侠一样!”
恐怕这倒是实情。
蒸翎岔开了话题:
“大人,‘金’邦派‘敢死军’潜入中原,目的何在?”
华玉书迟疑了一下:
“少侠,司马昭之心,路人皆知。”
燕翎双眉一扬:
“‘金’邦‘敢死军’共有多少人潜入中原?”
“我只能告诉少侠,‘金’邦派人潜入中原已有多年,我就是个例子,他们要在天朝朝野广布人手,这样一来天朝的一举一动瞒不了他们,二来一旦有所行动,这些人就都是内应。”
燕翎道:“‘金’邦处心积虑,可怕的是朝廷上下跟各地方居然无人知晓。”
“少侠,‘金’邦的行动异常机密,除少数几个人外,‘金’邦上下也无人知晓。”
燕翎把他前一阵子遇到的,告诉了华玉书。
华玉书道:“不瞒少侠,要杀我的,就是他们。”
“可是我找不到他们了,我不相信他们会回去。”
“少侠说得不错,他们好不容易潜进了中原,并且在中原生了根,建立了关系,怎么会轻易回去?除非发生了什么大变故,邦里召他们回去。”
“大人可知道,什么地方可以找到他们?”
“那恐怕要少侠自己找了。”
“大人是说……”
“少侠当知我不能出首的苦哀。”
这就是说,以他的立场,要是能说,他早就出首了,也用不着逃躲得这么辛苦了。
燕翎点了头:“我知道,我不再问了。”
华玉书有点不安:“少侠原谅。”
“不,是我不该。”燕翎道。
“少侠要是这么说,我就更不安了。”
“大人,我句句由哀,字字发自肺腑。”
华玉书沉默了一下,毅然道:“我愿意奉知少侠,一旦‘敢死军’在天朝朝野关系建立妥当,‘金’邦就要大举入侵。”
燕翎心神一震:“怎么,在朝也有?”
“少侠,只有在野的关系,是不够的。”
的确,这是实话。
“‘金’邦‘敢死军’建立的在野关系我清楚,无非是以江湖人的身份,广纳江湖力量,但是他们建立的在朝关系,我就不清楚了。”
他话只说到这儿,并没有问华玉书。
只听华玉书道:“少侠原谅!”
“不敢,大人已经告诉我不少了。”燕翎的目光从华玉书、华湘云、葛雷脸上扫过:
“我该告辞了。”
华湘云忙道:“少侠不过刚来。”
华玉书道:“少侠忠肝义胆,心里一定很急。”
“忠肝义胆不敢当,心里很急是实情,国家安危,匹夫有责。”
华玉书脸上又现不安色:“听少侠这么说,我很惭愧。”
“在天朝娶妻生女,为官多年,大人已是天朝人了。”
“可是我又不能为天朝尽一份心力。”
“大人已经为天朝尽了心力了。”
的确,他逃避“金”邦,不听指挥,就是为大宋朝尽了心力了。
华玉书低下了头,旋又抬头强笑:“少侠,我不知道说什么好了。”
燕翎道:“大人什么都不必说,以大人的立场,本就不容易,能做到大人这样,已经是能能可贵了,大人、姑娘、葛老,我告辞!”
华玉书道:“少侠为国心切,我不敢多留。”
他站了起来。
父女二人跟葛雷送燕翎出了茅屋,望着燕翎走向谷口的身影,华湘云娇靥上的神色有点异样。
只听华玉书道:“云儿,别忘了,咱们是‘金’邦人。”
想必他看见爱女的神色了。
华湘云脸色变了一变,没有说话。
燕翎出了谷口,祖冲跟侯老三从一处阴凉处迎了过来。
祖冲道:“兄弟,都见着了?”
燕翎道:“都见着了。”
“他们没想到吧!”
“那是当然。”
侯老三道:“怎么这么半天?”
燕翎把经过说了一遍。
听毕,祖冲头一个叫了起来:“怎么说,那位华大人原是‘金’邦的‘敢死军’?”
“不错。”
“厉害呀厉害,这么多年,不但娶妻生女,还做到了四品黄堂,咱们的朝廷居然还蒙在鼓里,想想我混身冒冷汗。”
侯老三道:“没想到,真没想到!不是他们疏忽,忘了掩蔽香炉,谁会想到咱们的退隐知府原是‘金’邦‘敢死军’,做梦也想不到。”
燕翎道:“这就跟他们要是不杀华大人,咱们还不知道‘金’邦有个‘敢死军’已经潜入中原的道理一样。”
祖冲目光一凝:“兄弟,他们真要入侵?”
“祖大哥以为他们要干什么?”
“咱们没动他们,他们倒想动咱们了,奶奶的!以为咱们天朝没人!”
“朝廷上下到现在还不知道,可不真是没人!”
“总还有咱们几个知道。”
“那不够,对江湖人这一套可以,一旦动刀兵、行军布阵,咱们不行。”
“兄弟,容易!咱们让它到不了动刀兵、行军布阵那一步。”
“英雄所见略同,所以我急着找到那一伙。”
侯老三道:“这个姓华的也真是,干脆告诉你,他们藏那儿去不就得了。”
“侯三哥别怪他,他已经很难得了。”
“兄弟,别怪我真言,我不这么想,我认为总得选一边,不能脚踏两只船。”
祖冲道:“老三,说来容易,事儿没搁咱们身上。”
这恐怕是一句中肯的话。
侯老三道:“真那么难么?”
“怎么不?多想想你就知道了。”
侯老三没再说话。
祖冲转望燕翎:“兄弟,姓华的说,只等他们把朝野关系建立起来,他们就要动!”
“不错。”
“在江湖上,咱们已经从‘欧阳世家’得到证明,也证明他们的爪子必然已经伸向朝廷,这才是厉害的,这才是让人冒冷汗的。”
“不错。”
侯老三道:“我不信做官的会卖国?”
“老三,你是怎么了?打古至今,做官的卖国少么?”
侯老三不说话了。
“姓华的要是告诉咱们,不就省事多了么?”
侯老三道:“所以我说……”
“老三,我只是这么说说,事实上正如兄弟所说,他告诉兄弟的已经不少了。”
侯老三又不说话了。
“兄弟,这事可不得了。”
“我知道。”
“我认为咱们必得报官,因为他们不只是向江湖人下手。”
燕翎沉默了。
一会儿,燕翎点了头:
“祖大哥说得是。”
“那么,兄弟!咱们先报官,然后再找他们那一伙。”
燕翎又点了头。
--------------------------------
【注】
豆豆网VIP作品,所有作品均已完结。将不定期进行免费连载(部分情节刪除)。
需完整完结请点这里咨询客服>>>
立讯精密股票走势和K线图分析预测
河山血泪情 第 十四 章
CopyRight © 2022 本作品由豆豆小说阅读网提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。