突然出现了六位最最漂亮的美国女人，这是她们的名字：帕蒂，W.，金，S.（不知是亚利桑那小姐还是阿拉斯加小姐），兰茜，R.（长着一副任性嘴巴的十四岁少女），娜塔莎，V.（有俄国血统，她后来淹死在弗罗里达海岸边），卡琳，Ch.（她的头发非常美），还有皮肤为巧克力色的贝弗莉，A.（我看到过她们的一张合影，当时，她们一同来到纽约的一个泳池，站在那一汪碧绿的池水旁，摆出一副詹姆斯。邦德的女战友那种果敢、从容的姿势，娜塔莎的手里甚至还拿着一架望远镜，胳膊架在白色的扶手上，在卡琳的背心上可以看到两个银色的大写字母“I.T.”，而巧克力肤色的贝弗莉则可怕地龇着那排混血儿的牙齿，想鼓励我一下），她们发来了一份由二百二十二个字组成的激烈而又客气的抗议书，要求人们不要欺负我，相反，她们由于我的斯拉夫式的勇敢和魅力而感到高兴，她们警告说，如果维克多。哈里托内奇以及那些和他一样的男权主义者们继续一意孤行，她们就要去找她们所有那些老朋友和保护人（其中包括：三位石油大王，三十五名参议员，七位诺贝尔奖获得者，阿瑟。米勒阿瑟。米勒（1915— ），美国剧作家。，东海岸的码头工人，加拿大的航空调度，美国宇航局的智囊团，还有地中海第六舰队的指挥官），强烈地要求他们不要和我的敌人交朋友，与此同时，我还顺便了解到，她们的美貌使她们获得了平均每小时（每小时！）三百美元的收入，因此，她们都非常富有，帕蒂已经是个百万富姐了。丽杜拉给我打来电话，她控制不住自己，冒失地冲着话筒大喊大叫，说广播里的最新新闻正在谈这件事情，而我扎着头巾，手里拿着吸尘器，满脸灰色，我冲向那台提手已经断了的 “斯皮多拉”牌晶体管收音机，是真的：正在播出，我甚至浑身都湿透了，好啊，我想，成了一个十足的名人了！
然而，第二天早晨，伊万诺维奇兄弟却来看我了，他俩一身盛装，穿着驼色的南斯拉夫西服，有些苦味的香水散发出一种无可指责的味道，皮鞋锃亮，很是气派，他们说道，他们没有白白地浪费时间，他们发觉，是出现了一些错误，当然，把只能给亲朋好友看的东西展示出来，这的确不太好，但是，我遇到的这些事情也不公正，不合规矩，其原因就在维克多。哈里托内奇那里，他由于过分的热心被记录在案，让他自己去呼哧吧，因为他受命要给那几位美人儿写回信，他得在信中襟怀坦白地说明一切，说这虽然并不是他们应该做的事情，但既然她们有兴趣，他就来解释一下，说我是自愿放弃工作的，因为我在死人那天晚上受了伤，而他们则将采取一些措施，写一篇文章，如果我肯帮帮忙的话，虽说我是别无选择的。而我坐在那里，像个寡妇，揪着台布的穗子，我咬着自己的手指甲，重复道：他会保护我的，如果他还活着！他会保护我的……他那么爱我！——我们就这样记下来，于是，他们从口袋里掏出圆珠笔，写了起来，就像伊里夫和彼得罗夫伊里夫（1897— 1937）和彼得罗夫（1903—1942），俄罗斯讽刺作家，著作有《十二把椅子》等作品。那样，虽说我还什么都没对他们讲，而他们突然说道：伊林娜。弗拉基米罗夫娜，您想不想自己给这几位热心的女傻瓜写封回信，您就说，谢谢你们的关心，你们的厚爱，不过，您就说，你们是白激动了，在游泳池里好好地游你们的泳吧，因为我的一切情况都很好，你们的信息不太准确，对此，我向维克多。哈里托内奇说道：维杰克“维克多”的爱称。，我这里怎么个都很好了？你弄错了。而他缩起脑袋，说道：好吧，见你的鬼，瞧你为我干的好事，我这一辈子还从来没往美国写过信，我也压根儿就不喜欢写信，你也保护不了你的爷爷，那个老头子，叫他不得心肌梗塞，而我对他说道：爷爷同样叫你良心不安，维杰克，他在发言的时候过于激动了，当时，你们还在拿一个什么死将军来吓唬我，而他却说：好吧，我们不谈这个了，你不知道底细，就别再唆了，而我说道，你别撒野，既然你倒了霉，被卷了进来，就坐下来吧，别喋喋不休了，于是，他拿起一张白纸，试了试那杆笔，叹着气，用一种圆滚滚的笔迹写道：
尊敬的美国婊子和前婊子们！
如你们所知……据我们所知……我们读到了你们的来信……你们的来信……我应当说……来信让我们很不愉快……很不愉快……在那个时候，我们的集体……我应当说……为什么？为什么要这些东西？……为什么你们要管别人的事情？……你们是一盘大棋中的小卒子……我也不是一个年轻人了……
他绝望地沉思起来。他厌恶地扔下那枝自来水金笔，他坦白说，不是他自己想到要来折磨我的，而是别人叫他干的，而我用近乎和解的语气说道：维杰克，我们别再吵架了，好好地写你的信吧，我要走了，而他对我说道：等着瞧吧！他紧皱起眉头，说道，我思念过你，我找不到替代的人，只好和老婆待在一起……呸，你撒谎！我知道你和谁一起在酒馆里消磨时间，是马格丽特告诉你的吗？而我说道：这关你什么事！别信她的，我的老婆，你自己也知道，已经人老珠黄了，你别急，伊拉，他躺在沙发上说道，啊哈，我说道，你躺在沙发上，我差点儿就在这张沙发上一命呜呼了，当时你和波里娜却在庆贺你们的耻辱，去你的吧，你却溜走了！而他却充耳不闻：你大约是一筹莫展了？要不，就是那几个坏蛋给你寄来了一百万？她们什么钱也没给我寄，甚至连一件皮衣都没给买，但是，你们的脏钱我也是不会拿的，你想也别想，如果你有多余的钱，就用它们擦屁股吧。
听了我的话，这张山羊脸，他居然哭了起来，你没事的！他感到伤心，我也觉得痛苦，他还在坚持，而我却笑着说道：你会让我回办事处吗？现在就行，他回答说，不过，他说，别着急，再等等，等风声过去，别人才不会觉得这个决定是在压力之下做出的，而我说道：好的，不过不需要了，我就这样也能挣到那一百块，你就别操心了，而他也就不操心了：你由于我成了一个名人，而我由于你却在写这封愚蠢的信，他恶狠狠地套上了他那枝派克笔的笔帽，让我浑身冒傻气，我说，你是自作自受，他说道，你要明白，这不是我要干的，是别人建议干的，这全都是神通广大的济娜伊达。瓦西里耶夫娜耍的诡计，由于那次追悼会，她对你破口大骂，她不愿和你分享眼泪，而我，却在替别人背黑锅！你还记得吗，从前……但是，我是意志坚定的，我说道：亲爱的，忘掉这些吧，别再骚动了，好好写你的信吧，而他说道：你哪怕把那份杂志给我看看也好啊，我甚至连见都没见过。还想要什么！傻瓜，他说道，我谁也不会告诉的，我看一眼，马上就还给你。不相信？你没事的！然后，我就回家了，爷爷还躺在医院里：休息去吧，你这个老家伙，你这个叛徒！我不心疼。与此同时，发表了一篇题为《爱情》的文章，是在星期三，我满怀惊讶地读了这篇文章，我的那两位满腔热忱的伊万诺维奇兄弟果真写了一篇题为《爱情》的文章，但是，读了这篇文章，却不可能弄清楚任何事情，不过，他们毕竟还是做出了一些间接的暗示，说爱情是一种神圣的事业，一种个性化的事业，在两个有亲密关系的人之间发生的一切事情，都是美的，只会对双方都有利，而那些一心想朝钥匙孔里瞅上一眼、一心想扰乱他人安宁和隐私的人是不对的，因为我们都是有意识的人，要对自己的行为负责，而年龄，根据经典的定义来判断，是不具有任何意义的，就像人们想像的那样，但是，他们写道，人们常常喜欢去管别人的闲事，去听别人的闲话，不过，我们的爱情却有着悠久的起源和深厚的传统，雅罗斯拉夫娜在普季夫利城的哭诉指俄国史诗《伊戈尔远征记》中伊戈尔之妻雅罗斯拉夫娜在丈夫死后的那段哭诉。，或是安德列。鲁勃廖夫的《三位一体》安德列。鲁勃廖夫（约1360/1370—约1430），俄国画家，所绘的圣像画《三位一体》（约1424—1427）被视为俄国古代绘画中最杰出的作品之一。，就是很好的例子，我们自己能搞得清楚，但是，这里有几个偷看的人却死死地扒着门框，尽管她们有着光彩照人的美丽，或者，说得更恰当一些，有着凶猛的美丽，以及那颇为费解的二百二十二个字，那些文字的灵感，源自第三国的一位女公民，源自充满变化、没有固定职业的人士，那些文字采用了一些显而易见的错误信息，然后，伊万诺维奇兄弟再次跑了过来：怎么样啊？在我看来，一切正常！您知道一个名叫卡洛斯的人吗？怎么了？他真的被杀了吗？哦，我说道，这是很早以前的事情！在那里，大家都不讲俄语，我喝了一点酒，就不知道身在何处了，于是就跳起舞来，你们知道吗，我的舞跳得非常棒！——喂，你们要是愿意，我就跳给你们看看…… 不，实话实说！我什么卡洛斯也不认识，你们明白吗，我又能回忆出什么东西来呢！那么，好吧。我们希望您更简朴一些，伊林娜。弗拉基米罗夫娜，您要好自为之，别再胡思乱想了，要照顾好老人，谢谢，小伙子们，你们就别担心了，我会注意的，再见，于是，他俩走了，而就在这时，梅尔兹里亚科夫又打来电话：来了一帮人，明天晚上想和你认识认识，而我很想与人聚一聚，我老是一个人，独自面对这棘手的命运，虽说我也感觉到，事情会过去的，尽管发生了这一大堆的事情，或者说，正是由于这些事情，我的脑袋才乱成了一锅粥，于是我回答说，我一定去，就在这时，门铃突然响了起来，在早晨七点半。
看来，来者是外省的一个女亲戚。只有那样的女亲戚才会不打招呼地一大清早就闯进我的生活，还带着一只用破布绳子捆着的箱子。怎么回事？我睁开眼睛。我还没睡醒，没想到会有人来，可是门铃却响了。是谁啊？我向门镜里看了一眼。能维持六个月的那头化学烫发，正像火车头一样呼哧呼哧地冒热气。我给她打开门，你怎么来了？她一句话也没说，就扑过来抱住我的脖子，就冲着整个楼道哭开了！女儿呀，她哭着说道，你还活着呐？你还好好的，平安无事？我还以为再也见不到你了呢。戈罗夫里亚，也就是伊万。尼古拉耶维奇，把什么都告诉我了，他每天晚上都要坐在鸽棚里听新闻，他跑了过来，满脸慌张：安东尼娜，不好啦！他就把事情说了一遍，我坐在那里，推了推你父亲，你听见了吗，快起来！可是没有用，我只好摆摆手，就跑到莫斯科来了。她的箱子是黑色的，沉得提不起来，她莫非要彻底移居莫斯科了？爷爷在哪儿？在医院。哎呀！哎呀！——等等，我说道，你哎呀过了，最好还是来回答一下，你的箱子为什么这么沉，装满了砖头？得了，你既然来了，就进屋吧，别在楼道里哭叫了，她把箱子搬了进来，得了，我说，心会碎的，怎么，你们喝了告别酒？而她说道：你父亲什么也不明白，而戈罗夫里亚却跑到我们家来，大声喊道：安东尼娜，不好啦！他说，他刚刚听到，广播里谈到了你女儿，谈到了伊林娜。弗拉基米罗夫娜，他说，她被登在《美国》杂志的封面上，一丝不挂，后来他就不清楚了：广播的收听效果现在很差，——她要么是被关进了彼得保罗要塞彼得堡的一座古要塞，后被用做监狱。，要么是被流放到了更远的地方，不过有四十位百万富翁联合起来，为她付了钱，最主要的是，广播里说，有一个姓俄国姓的人，叫弗拉基米尔。谢尔盖耶维奇，当着大家的面开枪自杀了，然后，他们就在国境上拿她换了五百公斤玉米和一台能预报天气的计算机，就是这样，接着，她把她那只沉重的箱子塞进了卧室。我仔细地看了看她，我发现她脸上有一处缺陷，右眼下面好像有一块青斑。妈妈，我问道，是谁这样啃了你啊？啊！……——她答道，同时在梳妆镜前的矮软凳上坐了下来，弄得软凳上的线缝劈啪直响，—— 啊！没什么！她说道，我和餐车上的服务员干了一架，是在昨天，我刚刚上车，我把她半个脑袋的头发都给揪了下来，是因为找钱，她不给我找钱，你明白吗，我给了她五个卢布，拿了一包“北方之光”华夫饼干，可是她却说：您怎么跟我说话呢，您给我的是三卢布，那个厨师也跑来看热闹，他看了我们俩好一阵，也就是说，后来他看厌了，就说了一句：我还是去吃我的红烧牛肉吧，你们继续打。当时，我们也打得不好意思了，所以我们就停了下来，但是又骂了很长时间，为的是能稍稍静下心来，快到莫斯科的时候，我和她在餐车里弄到一瓶波尔多酒，于是就不再吵架了，而一块开心起来，因为我们停止了干架，总的说来，她是个不坏的女人，她叫瓦连金娜。伊格纳季耶夫娜，瞧，我就叫她瓦里娅，你明白吗？她有个儿子，今年考上了大学，是机械学院，一个漂亮的小伙子，长得很像她，当然，我还没有见过，那位厨师吃完了红烧牛肉，又跑了回来，他走过来说道：怎么，姑娘们，不再咬架啦？我俩一起冲他说道：滚你的，老秃鬼！我们哈哈大笑起来，笑得那样厉害，到了莫斯科差点儿忘了下车，我们在车站告了别：瓦连金娜。伊格纳季耶夫娜回自己的家去了，在西姆费罗波尔林XX，他们在那儿有一套两居室，不错，是一楼，两个房间还是连在一起的，穿过一个房间才能走到另一个房间，但是有电话，她说，她要花点钱，换一套房子，瞧，这还用说，她是在偷窃！后来，她在八楼有了一个熟人，那个熟人在区委会工作，她答应帮忙，她叫别斯梅尔特娜娅，你也许听说过她？而那个厨师，那个秃鬼，回他在图希诺的家了，——去熬他的大白菜去了“图希诺”是莫斯科近郊的一个居民区；在俄语中名词“图希诺”（Тушино）和动词“焖”、“熬”（тушить）在发音上有相似之处。，我们哈哈大笑了一通，瓦连金娜。伊格纳季耶夫娜请我去她家做客，您要是不来，她说，我会生气的，应该去，可是那位厨子，却去了图希诺！说到这里，我这位心爱的妈妈差点儿笑死了，我半途打断她，问道，你是不是打算彻底搬过来住了？而她回答，只是来做做客，可她的眼睛却转向了一边，我发现，她的一只眼睛已经完全眯成了一道线。瞧，我说道，你和我父亲一样，也会变成独眼龙的！唉，她说道，别提他了！他还活得好好的，她说道，这个一只眼的恶棍，他什么事情都不干，浑身灌满了酒精，虽说，他最好是死掉，我和他就都能安宁下来了，他一天连半个字都说不出口，情况越来越糟，现在完全变成了一个哑巴，好几个星期都一句话也不说，有的时候，我问他：想吃东西吗？——他也只是吭哧一声，说是想吃，他一直很高兴吃东西，这个他喜欢，而要他像一个人那样说句话，他却不说，什么活都不干，要知道，他从前那个职业多好啊：细木匠！那个职业能挣到钱，能高高兴兴地活着，可是他却吭吭哧哧的，只知道要吃，还是早点死了才好，现在，他又想出了一个新花样：他另给我起了一个名字，起先我也没在意，我哪里顾得过来，后来我仔细一听，听了出来：他叫我维拉！我对他说：没疯吧，你这条老狗？我哪里是你的什么维拉，我打一生下来就叫托尼娅“安东尼娜”的爱称。，你听着，叫托尼娅！我叫安东尼娜！安东尼娜。彼得罗夫娜！你听见了没有？也许，他耳朵聋了，谁知道呢，我在想，怎样才能把他拖到医院里去，让他见人，不过，我却不好意思见医生，怎么能让他这样的人去见人呢，就在这时，也就是在晚上，戈罗夫里亚跑了过来，在我们那里，他常听广播里的新闻，他是我们的邻居，这你也知道，他的鸽子有一次还拉了他一身的屎，他十分激动地跑了过来：我听到您女儿的消息了！我起先还不明白，我跑过去，打开了那个说谎的小匣子，而他却对我说：我自己也没搞清楚，现在的广播收听效果很差，云层太低，但是我听到，她去了美国，换回了一些农产品。我马上跌坐下来：怎么会去了美国！这不可能！而他却对我说：现在什么都有可能。我哭了起来：我毕竟只有这一个女儿呀，她怎么会二话不说，突然间就去了美国呢，而戈罗夫里亚对天发誓说：我听得没错！她去了美国，成了一位百万富姐。我说道：你再去听听，他们兴许还会说点什么，而他说：我们最好还是去问问波鲁诺夫吧，他在没喝醉酒的时候，也会听广播的。我们就到了波鲁诺夫那里：他一看到我，就急忙摆起手来，像是看到了一种不纯洁的力量，而戈罗夫里亚问他：你听到了吗？没有，波鲁诺夫回答，怎么回事？你撒谎，戈罗夫里亚说，你听到了。波鲁诺夫回答：你们别来缠我了，而你，他说道，托尼娅，你要明白，你已经完蛋了。我说：出了什么事？可他什么也不说，沉默不语。好吧，我答应给他拿一瓶酒来，我藏了一瓶，我把酒给拿来了，也就是说，他拿了那瓶酒，然后冲我摇了摇头，说道：托尼娅，你的女儿——是人民的敌人，至少也要被枪毙！我和戈罗夫里亚开始探问他，再讲一讲吧，我们求他，既然你拿了一瓶酒，而且已经干掉了一半！好吧，他就把事情说了一遍，波鲁诺夫……我一下子坐了下来。而戈罗夫里亚，他可是个见过世面的男子汉，他说道：瞧，怎么会出这样的事情呢！……这不，我就收拾一下东西，什么也没对你父亲讲，他是饿不死的，我知道他的，这个独眼龙，他能养活自己，这不，我就动身来这里了，我想，他们还没有把我的女儿整死吧，毕竟是亲骨肉啊，这不，在路上还干了一小架，不过我要对你讲：就是这位瓦连金娜。伊格纳季耶夫娜，她没给我找钱，你明白吗，我拿了一包“北方之光”华夫饼干，给了她五个卢布，可是她却对我说，我只给了她三个卢布，我的钱包里根本就没有三卢布的票子，你明白吗？我怎么可能给她三个卢布呢？说到她儿子进了机械学院，这是因为她有关系，她跟我说了。我就来了，也就是说，是乘着母爱的翅膀飞来的，我一看：他们没杀我的女儿！她还活着！我高兴得腿都发软了！我发现：妈妈有些言过其实了，不过算了，我说道，旅途辛苦了，你去休息休息吧，然后我们再聊。从这天起，我这位心爱的妈妈就开始从早到晚整根整根地买香肠，大口大口地吃奶酪，一天洗三遍澡，似乎都给泡肿了。她被泡得全身发肿，就像是受潮的墙壁，浴室里还时常传出歌声，然后，她就用我的那些法国香水抹腋下，抹她那具年老躯体的其他部位。我并不觉得可惜，可是她干吗不打声招呼就用呢？好吧，她继续说道，既然他们没杀死你，这就是说，我俩就该一起开始过一种新生活了。我，当然，我对我那位浑身散发着法国香水味道的妈妈说道，妈妈，你说什么？你还要去哪里呀？——什么去哪里？去以色列。——你说什么啊，妈妈？什么以色列？我说道，你我可不是犹太人啊！那有什么，她说道，难道只有犹太人才能去那里吗？为什么要那样纵容他们呢？我们哪点比他们差呢？他们总是能把日子过得更像样子一些，这些讨厌的犹太佬！然后，她想了想，又说道：我们就说我们是犹太人！可是我妈妈和犹太人的相像程度，就相当于我和米老鼠的相像程度，而且，她耳朵上还戴着一对三卢布的耳环。我说道：把那耳环摘下来吧，别丢人现眼了！到了以色列，我说道，他们会笑话你的。然后，我又说，你想像过这样一个国家吗，无论你往哪儿吐口痰，都会吐在一个犹太人的身上？不可能有这样一个国家！——妈妈害怕了。而我说道：就有这样一个国家，这就是讨厌的以色列。而我自己却在想：我哪里也不会去的。但是，在我的四面八方不断有人问我，就连我那些新朋友，甚至连哈里托内奇，也都问我：你干吗不出国呢？如今你在那边很出名啊，数百万人在宠爱你，在盯着你那双黑色的长袜看，伊万诺维奇兄弟也怀有显而易见的不解。伊林娜。弗拉基米罗夫娜，您为什么要跟国外联系呢？国外对于您来说有个鬼用？您最好把那些照片给《星火》杂志在莫斯科出版的一份新闻画报，周刊。，伊林娜。弗拉基米罗夫娜，他们会为您和您的美貌腾出整整一版插页，在我们的大力协助之下，然而，我却发现，谁也没有回忆起弗拉基米尔。谢尔盖耶维奇，电视上一句话也不提，他们似乎由于我的过错而在惩罚一个不知所措的灵魂，一个伟人就这样缓慢地暗淡下去了，要不了半年时间，但是，伊林娜。弗拉基米罗夫娜，在国外又有谁需要您呢？而我说道：好像在这里就有人需要我似的！电话铃一声不响，像是因为欠费被掐了线……您想错了，伊林娜。弗拉基米罗夫娜，您的美丽还可以被用于崇高的目的，用于美学意义上的伦理教育，可那边有什么？——那边只有淫荡！但他们自己却感到不解：她为什么还不走？然而，我却向那对双胞胎说道：我可爱的小伙子们，我的奶头已经向不同的方向翘了起来，就像母羊的奶头那样，瞧，这副模样我又能去什么地方呢？不，我说道，出于爱国主义的考虑，我哪儿也不会去的，再说，我也完全不懂外语，只会唱两句民歌，在雅尔塔，当我唱起歌来的时候，那个英国人哈哈大笑着，连自己的老婆都给忘了，而他老婆却急得不行：他们有两个女儿，全家人正在度假，可突然之间却发生了这样一件意外的事情。不，我说道，我哪儿也不想去，无论是天边的哪个方向，我都不想去，最好还是让我们交个朋友吧，别再互相斗气了。我就是这样说的。爷爷同样也没能给自己找到一块立足之地。接下来会怎么样呢？——爷爷嘟囔着，在我们窗户下面的小花园里散着步。我们帮助了所有的人。我们帮助希腊和加拿大，帮助冰岛和桑给巴尔。可是他们反过来给了我们什么？古巴雪茄！这些雪茄只会弄出火灾来！而我在上了年纪的时候可不想被烧死！他那些在玩多米诺牌的朋友们会意地嘀咕了几句，算是回应。正午时分，当太阳挂在烟囱口上，退休老人们戴上巴拿马草帽，爷爷的心脏病犯了。他被平放在小花园里的桌子上。爷爷躺在一堆多米诺骨牌的中间。医生们担心的与其说是他的性命，还不如说是一个年迈的斯达汉诺夫工作者的理智。不过，总的说来，他们什么都不担心！他们脸色红润，年纪轻轻，胸前的听诊器闪闪发亮，他们在那里走来走去，同时还在和经验丰富的护士们开着玩笑。爷爷孤独地躺在病床上，不时动一动他的喉结。他躺在病床上，甚至不知道，一辆汽车不久就撞上了我。
【注】
豆豆网VIP作品，所有作品均已完结。将不定期进行免费连载（部分情节刪除）。
需完整完结请点这里咨询客服>>>
立讯精密股票走势和K线图分析预测
俄罗斯美女 十四
CopyRight © 2022 本作品由豆豆小说阅读网提供，仅供试阅。如果您喜欢，请购买正版。