我还以为家中只住着这位老人呢,原来远非如此。这屋里和我家一样大小,却挤着十来个男人女人。两张靠着墙的床,各有两人盖着毯于在睡觉。地上一共有四个女人来在一起挑捡青黑豆,口前坐着一个怀孕女人在织毛衣。这么狭小的地方竟挤着这么多人?何塞和丽子也是这样挤在其中生活着的吧。这是真的吗?不!也许……何塞和丽子搬到别处主了吧……想到这里,我松了一口气,便坐在女人们为我空出的一个木箱子上。巴尔巴拉屏住呼吸紧紧搂着我。
床上的一个男子翻转过身子,微微睁开眼,像是认出了我。他在向女人们问着什么。过了一会儿,他蓦地坐了起来。他敞着胸,只穿着一件衬衣和灯芯绒样子在睡觉。
“你是丽子的同事吗?”
他用拙劣的英语和我搭起话来。他的鼻子和鬓角又长又黑。
“我是来看望丽子的,她在哪里?”
“丽子,杀了。”
“什么?”
“何塞快回来了,你等一等!何塞回来。他的英语,好。我的英语,不行。”
“你说丽子怎么了?杀了?她把谁……?”
“丽子。”
“那么,丽子杀了谁?”
“丽子,丽子杀了。”
我当即吓得面色苍白。对方既不会用英语的过去式,也下会正确使用主语和目的语。如果说丽子杀了丽子,那岂不是说她自杀了吗?
“丽子死了吗?”
“是的,死了。”
“在哪天?”
刚才那位老人和全部女人都集中到了我的身旁。男人像在询问丽子死去的日期。
“四周前的星期四那天。”
已经过了一个月!
“因为什么死的呢?”
“不明白。”
“怎么死的?”
“怎么?哎!……”
那男人用一只手伸向空中,又用另一只手语音脸长叹了一声。老人又开始哭泣,四个女人也都在簌簌落着泪,并在胸前划着十字,我看了此情此景不由惊惶起来。
那男子悲痛地向我说道:
“夫人。教会说丽子不好。”
“什么?”
“教会,不给丽子做弥撒,说不行。”
“为什么?”
“丽子干了大坏事。教会说。不行。”
我听明白了。教堂说丽子犯了大罪拒绝为她埋葬。那么是不是丽子犯了杀人罪呢?听到了丽子的死讯,同时又听到她的犯罪。我的全身在战栗。
“请告诉我,丽子究竟于了什么坏事?”
“丽子死了。”
“教会不是拒绝了丽子吗?”
“夫人。”
“那为什么呢?”
“因为丽子死了。”
这样前言不搭后语,令人焦急的问答仍在继续。巴尔巴拉有些不耐烦要回家去,她在缠磨着我。
“何塞马上就回来。你等等!何塞的英语相当好。”
我从手提皮包内取饼干给了巴尔巴拉,又向那男子表示再等一会儿。不然,用这样的英语谈丽子的死使人摸不着边际,只有耐心等待何塞回来才有结果。
丽子果真死了吗?我又一次环视一下屋里。如果是在四周前死的,那么丽子怀孕已有五个月了。为什么会死的呢?怎么死的?……不过,死的原因从这间屋子里到处可以找到。这样黑暗狭小脏乱的屋子竟挤着十多个人。谁又愿意在这里生孩子呢?丽子听说有了一千美元便可以在野医生那里堕胎,所以才拼命在攒钱。最后到了绝望境地,她除了死已是无路可走的了。
家里人知道丽子怀孕的事吗?我一面望着坐在窗前打毛衣的大腹便便的女人,一边在想。到底还会有女人在这间屋子生小孩的。……而丽子却死在这间房子里了,她是怎样死的呢?……
打算去做那轻率的人工流产,未能如愿。丽子便去寻死吗?当我突然想到这里时,自己腹中的胎儿也用力地踢着子宫壁。
“啊!”
我不禁喊出了声。这是出于惊讶还是在叹息呢?我自己也说不清。
“妈咪!我要回家!”
巴尔巴拉正在缠磨人。我未理睬她,只是沉浸在思考中。
何塞回来时,屋子里已开始在煮豆子了。身穿灯芯绒裤子、皮夹克的何塞被我一眼认了出来。
“何塞!”
“何塞!”
女人们齐声喊着并用手指着我。可能在向他告诉说,丽子的朋友已在这儿等候多时了的吧?波多黎各人嗓门儿特别大,我每听他们说话都会吓一跳。
何塞马上明白了我的来意。他脸上没有一丝笑容,用那黑眼睛呆呆地望着我,恭敬地点了一下头。
“丽子在四周前死了,是真的吗?”
“是真的。”
“她为什么死的?”
“不知道。”
“你怎么会不知道呢?丽子是自杀的吗?”
“是的。\
“据说教堂拒绝为她送葬,说她做了坏事。”
“自杀本身就是犯下大罪,教会是不会替自杀的人送葬的。”
我再次想起波多黎各人是信奉天主教的。丽子也被当作基督教徒受到了惩罚吗?
“为什么要自杀呢?”
“不知道。”
【注】
豆豆网VIP作品,所有作品均已完结。将不定期进行免费连载(部分情节刪除)。
需完整完结请点这里咨询客服>>>
立讯精密股票走势和K线图分析预测
战争新娘 第十二章 丽子之死-2
CopyRight © 2022 本作品由豆豆小说阅读网提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。