您的位置:首页 > 外国小说 > 斯蒂芬·里柯克 > 斯蒂芬·里柯克短篇小说集
斯蒂芬·里柯克短篇小说集
作者: 斯蒂芬·里柯克 状态:已完成 更新:2006-10-25
斯蒂芬·巴特勒·里柯克(Stephen ButlerLeacock)是著名的加拿大幽默作家,也是加拿大第一位享有世界声誉的作家;在美国,他被认为是继马克·吐温之后最受人欢迎的幽默作家。他于1869年12月30日在英格兰汉普郡的斯旺穆尔出生;1876年他6岁时随父母迁居加拿大并在那里受教育。1891年他在多伦多大学毕业后当了8年中学教员;1899年进美国芝加哥大学攻读经济学与政治学;1903年获得政治经济学的哲学博士学位,开始在加拿大麦吉尔大学任教,先后担任政治学讲师、政治与历史副教授、政治经济学教授及政治与经济系系主任等职;1936年从教学岗位上退下来,担任该校的名誉教授;1944年3月28日在多伦多去世。更多……
斯蒂芬·里柯克短篇小说集 最新章节: 尴尬人生的笑与泪 2006-10-25
——论李柯克的幽默创作
在翻译《李柯克幽默作品集》的过程中,我经常禁不住哑然失笑,有时连自己都感到莫名其妙(当时那种感觉足以抵消翻译者鹦鹉学舌的所有尴尬)。每译完一篇,我都忍不住要再通读一遍,其间还是不时地忍俊不禁。优秀的幽默作品总是能一次又一次地激发出笑来,李柯克的作品便是如此。
不过,读李柯克的作品,在笑过之后,我常常感到一丝难以言传的辛酸,因为他的作品 ...
- 斯蒂芬·里柯克作品
CopyRight © 2019 豆豆小说阅读网 All Rights Reserved